Rosyjski to język, który wiele
lat temu był obowiązkowo nauczany w polskich szkołach, o czym oczywiście
słyszałam wielokrotnie od chociażby babci. Zawsze chciałam się nauczyć tego
języka i nie potrafię wyjaśnić swojego zachwytu. Po prostu kiedyś pojawiła się
u mnie myśl, że fajnie będzie zrobić coś dla siebie i tak właśnie rozpoczęła
się moja przygoda z rosyjskim, chociaż muszę przyznać, że powoli tracę zapał. Może
to dlatego, że nie mam odpowiednich pomocy naukowych? Dlatego właśnie podjęłam
się recenzji podręcznika ,,Rosyjski dla leniwych”.
Na wstępie warto zaznaczyć, że książka
ta jest dedykowana osobom, które są na poziomie A1-B1, a więc w środku
znajdziemy podstawy. Jest to ważna kwestia, bo w końcu każdy potrzebuje czegoś
innego i warto zaznajamiać się z danymi na temat tego typu pozycji. Dla mnie
ten poziom jest idealny, bo mogłam się nauczyć z tego podręcznika naprawdę
wiele.
W środku tej książki możemy znaleźć
naprawdę sporo treści, chociaż nie jest ona jakaś duża i obszerna. Właściwie to
skupia się na częściach mowy takich jak czasownik, rzeczownik, przymiotnik,
zaimek, przysłówek oraz liczebnik. Podoba mi się to, że każda część jest
podzielona na rozdziały i odpowiednio rozbudowana. Dzięki temu czytelnik jest w
stanie zdobyć wiedzę w sposób szybki oraz przyjemny.
Książka ta nie jest dla
zaawansowanych, a wręcz przeciwnie. Dlatego cieszę się, że większość rzeczy
jest napisana po polsku i rosyjsku. To z pewnością ułatwia sprawę, ale również
pozwala ćwiczyć język i wzbogacać słownictwo.
Cieszę się, że w książce użyto
kolorów, które naprawdę doskonale pomagają w przyswojeniu treści. Pojawia się
tam naprawdę sporo tabeli, w których autorki świetnie posegregowały informacje,
dzięki czemu nauka jest znacznie łatwiejsza i przyjemniejsza.
Do każdej partii pojawiają się
ćwiczenia. Nie jest ich szczególnie dużo, ale też uważam, że nie jest to wada. Materiał
jest podzielony na małe partie, a do każdej z nich znajdziemy zadania, więc doskonale
można przećwiczyć zdobytą wiedzę i to jest na pewno największą zaletą tej
książki. Po prostu sucha teoria nie pomoże nam w nauce, ponieważ praktyka jest
najważniejsza i do tego dążymy – chcemy te wszystkie tabele mieć w głowie
podczas rozmów czy pisania po rosyjsku.
Jestem naprawdę pod wrażeniem tej
książki, bo nie spodziewałam się, że znajdę w środku tyle informacji, które są
naprawdę różnorodne. Spędziłam z nią naprawdę sporo czasu i nauczyłam się
rzeczy, które są przydatne i pozwoliły mi się rozwinąć. Samodzielna nauka
języka nie jest prosta, ale z takimi podręcznikami z pewnością dużo przyjemniejsza.
Cieszę się, że wszystko zostało zebrane w jednym miejscu i części mowy nie mają
już przede mną tajemnic.
Na samym końcu książki znajduje
się powtórzenie, gdzie pojawiają się zadania dotyczące wszystkich informacji
zawartych w książce. Jest to wspaniałe podsumowanie, bo można zobaczyć, co
musimy jeszcze powtórzyć i w jakim temacie jesteśmy słabsi.
Oczywiście ostatnie strony to
klucze odpowiedzi, których nie mogło zabraknąć. Podoba mi się to, że nawet ta
część książki jest dopracowana, a same odpowiedzi napisane czytelnie i tak, że
bardzo łatwo szuka się poszczególnych informacji.
,,Rosyjski dla leniwych” to
podręcznik, który zasługuje na uwagę, zwłaszcza może okazać się przydatny
osobom dopiero zaczynającym swoją przygodę z językiem. W środku znajdziemy
naprawdę sporo informacji o częściach mowy, wszystko jest świetnie wyjaśnione,
a także pojawiają się ćwiczenia, które pozwalają utrwalać wiedzę. Polecam!
Ocena: 10/10
Za możliwość zapoznania się z
książką dziękuję Wydawnictwu Poltext
Patrycja Bomba
0 komentarze:
Prześlij komentarz